Eye: Poems and Retina Prints
by
Elizabeth Goldring
Price
100 pages, $15.95 paper
ISBN
1-886157-37-5
When artist and poet Elizabeth Goldring found a way to use technology for visual
art, the images she captured on her damaged retinas became "frozen traces of seeing,
the memory of words that move and flow into meaning." These exquisite prints are
grounded on the image of her optic nerve, "individual as a thumbprint," to embody not
only Goldring's remarkable vision but the very process of creation. As a poet, Elizabeth
Goldring pushes through silence to speak. As a visual artist who is blind, she uses
darkness to frame the world she allows, then compels us to see. Eye is a work of
transformative--and great--art.
--Hilda Raz, author of Divine Honors and Trans
With her limited vision, Elizabeth Goldring opens a dazzling new world of images
for the sighted. Her retina prints are small revelations. Her poems are steeped in
light and shadow. This is a beautiful and haunting collection.
--Alan Brody, Associate Provost for the Arts, MIT
Elizabeth Goldring's Eye opens out like an impressionist landscape brimming
with color and light. At once strange and familiar, Goldring's poems and prints are
alive with movement and radically awake to news of the sensuous world.
--Constance Merritt, author of A Protocol for Touch

Elizabeth Goldring's books include Laser Treatment and Without Warning.
Her poems, photographs and writings have appeared in such publications as Asylum,
Spud Songs, Parnas, Leonardo, New England Journal of Optometry,
and Syllabus. She has been interviewed about her work on ABC Evening News, the
BBC, and New Letters on the Air, among others.
Goldring is the Charlotte Moorman Senior Fellow at MIT's Center for Advanced Visual Studies,
where she has also served as acting co-director and exhibits and projects director as
well as lecturer in architecture. She has presented her poetry, multimedia environments
and installations at venues in Europe and North America. With Otto Piene, she co-directs
the International Sky Art Conference, an ongoing series of conferences and events directed
toward humanist and aesthetic explorations of sky and space. In her current research, she
seeks a means to visualize vision loss and to create visual language and a poetry of visual
experiences for people like herself whose sight is limited.
Goldring graduated cum laude from Smith College and received an M.Ed. from Harvard
University. She lives with her husband, Otto Piene, in Groton, Massachusetts, and
Düsseldorf, Germany.
A recorded interview with this author is available from New Letters on the Air.